English Lesson - 04






PDF-size control             
Click to adjust size.

  1

  

Lesson 4 :


Les Nomor Empat:

  

Lesson Number Four:  

 



 

Hai, nama saya Brian.

  

Hi, my name is Brian.  

 

 

Saya tinggal di Indonesia.

  

I live in Indonesia.  

 

 

Apa itu?

  

What's that?  

 

 

Itu rumah saya.

  

That's my house.  

 

 

Siapa itu?

  

Who's that?  

 

 

Itu ayah saya.

  

That's my dad.  

 

 

  

(That's my father.)  

 

 

Dan itu siapa?

  

And who is that?  

 

 

Itu ibu saya.

  

That's my mom.  

 

 

  

(That's my mother.)  

 

 

Apa itu?

  

What are those?  

 



 

Itu buku dan surat saya.

  

That's my book and my letter.  

 

 

Apa ini?

  

What are these?  

 

 

Itu majalah saya.

  

Those are my magazines.  

 



 

Siapa itu?

  

Who's that?  

 

 

(Siapa mereka?).

  

(Who are they?)  

 

 

Itu adik dan ayah saya.

  

That's my brother and my dad.  

 

 

Di mana mereka tinggal?

  

Where do they live?  

 

 

Mereka tinggal di Canada.

  

They live in Canada.  

 



 

Apa itu?

  

What's that?  

 

 

Itu koran.

  

That's a newspaper.  

 

 

Itu majalah saya.

  

That's my newspaper.  

 

 

Saya sedang apa sekarang?

  

What am I doing now?  

 

 

Saya lagi baca koran.

  

I'm reading the newspaper.  

 



 

Siapa itu?

  

Who's that?  

 

 

Itu Rayhan.

  

That's Rayhan.  

 

 

Rayhan anak laki laki saya.

  

Rayhan is my son.  

 

 

(Dia anak laki saya.)

  

(He's my son.)  

 

 

Dia sedang apa?

  

What's he doing?  

 

 

Dia juga membaca.

  

He's also reading.  

 

 

Dia lagi baca buku.

  

He's reading a book.  

 



 

Hai, nama saya Jim.

  

Hi, my name is Jim.  

 

 

Saya tinggal di Kanada.

  

I live in Canada.  

 

 

Sekarang saya kerja.

  

Now, I'm working.  

 

 

Ini istri saya.

  

This is my wife.  

 

 

Dia kerja juga sekarang.

  

She's also working now.  

 



 

Apa itu?

  

What's that?  

 

 

Itu rumah kami.

  

That's our house.  

 

 

Siapa itu?

  

Who's that?  

 

 

Itu Blain.

  

That's Blain.  

 

 

Dia adik laki kami.

  

He's our son.  

 

 

Di mana dia sekarang?

  

Where is he now?  

 

 

Saya tidak tahu.

  

I don't know.  

 

 

Mungkin dia di sekolah.

  

Maybe, (he's) at school.  

 



 

Hai kek.

  

Hi, Grandpa.  

 

 

Hai Jason.

  

Hi, Jason.  

 

 

Kamu sedang apa kek?

  

What are you doing Grandpa?  

 

 

Saya lagi kerja.

  

I'm working.  

 

 

Kamu sedang apa?

  

What are you doing?  

 

 

Saya tak tau.

  

I don't know.  

 

 

Mari kerja sama sama.

  

Let's work together.  

 

 

Ayo.

  

Ok.  

 

 

Devon di mana?

  

Where's Devon?  

 

 

Saya tak tau.

  

I don't know.  

 

 

Dan nenek di mana?

  

And where's Grandma?  

 

 

Itu dia.

  

There she is.  

 

 

Dia lagi kerja juga.

  

She's working too.  

 

 

  

(She's working also.)  

 

 



  

(She's also working.)  

 



 

Hai, nama saya Rayhan.

  

Hi, my name is Rayhan.  

 

 

Saya tinggal di Indonesia

  

I live in Indonesia  

 

 

Ini ayah saya.

  

This is my dad.  

 

 

Dia lagi kerja.

  

He's working now.  

 



 

Ayah, di mana buku saya?

  

Dad, where's my book?  

 

 

Saya tak tahu.

  

I don't know.  

 

 

Ini dia.

  

Here it is.  

 

 

Ayah, di mana nenek?

  

Dad, where's Grandma?  

 

 

Nenek di Kanada.

  

Grandma is in Canada.  

 

 

Nenek dan kakek tinggal di Kanada.

  

Grandma and Grandpa live in Canada.  

 

 

Mereka sedang apa sekarang?

  

What are they doing now?  

 

 

Tidak tahu, mungkin mereka lagi kerja.

  

I don't know, maybe they're working.  

 

 

Nenek sudah tidak kerja.

  

Grandma already doesn't work.  

 

 

Dia sudah pensiuh.

  

She's retired.  

 



 

....Melihat foto2:

  

…. Looking at photos:  

 

 

Siapa itu?

  

Who's that?  

 

 

Itu ayah atau paman Blain?

  

Is that Daddy or Uncle Blain?  

 

 

Itu paman Blain.

  

That's Uncle Blain.  

 

 

Dan itu, siapa itu?

  

And that…. Who's that?  

 

 

Itu ayah.

  

That's Daddy.  

 

 

Ayah saya.

  

My daddy.  

 

 

Yah, ayah kamu.

  

Yes, your daddy.  

 

 

Ibu saya di mana?

  

Where's my mom?  

 

 

(Ibu di mana ?)

  

(Where's Mom?)  

 

 

Tidak tahu.

  

I don't know.  

 



 

Siapa itu?

  

Who's that?  

 

 

Itu Mary Jones.

  

That's Mary Jones.  

 

 

Dan itu siapa?

  

And who's that?  

 

 

Itu suaminya, Steven.

  

That's her husband, Steven.  

 

 

Mereka tinggal di sini?

  

Do they live here?  

 

 

Iya, itu rumah mereka.

  

Yes. That's their house.  

 

 

Siapa itu?

  

Who's that?  

 

 

Itu Julie dan David.

  

That's Julie and David.  

 

 

Mereka adik kakak.

  

They're brother and sister.  

 



 

Di mana mereka sekarang?

  

Where are they now?  

 

 

Steven dan keluarganya (ada) di rumah.

  

Steven and his family are at home.  

 

 

Mereka sedang apa?

  

What are they doing?  

 

 

Mary dan anaknya, Julie, lagi baca.

  

Mary and her daughter, Julie, are reading.  

 

 

Mary sedang baca koran...

  

Mary is reading the newspaper…  

 

 

...dan Julie baca buku.

  

...and Julie is reading a book.  

 

 

Dan David …. Dia sedang baca juga?

  

And David…. is he reading also?  

 

 

Nggak. Dia nggak lagi baca.

  

No. He's not reading.  

 

 

Dia lagi mendengarkan musik di radio.

  

He's listening to music on the radio.  

 

 

Dan Steven, dia lagi apa?

  

And Steven, what's he doing?  

 

 

Dia sekarang lagi kerja.

  

He's working (now).  

 



 

Itu siapa?

  

Who's that?  

 

 

Itu Budi Hartono.

  

That's Budi Hartono.  

 

 

Tinggal di mana dia?

  

Where does he live?  

 

 

Dia tinggal di Jakarta.

  

He lives in Jakarta.  

 

 

Dia lagi ngapain sekarang?

  

What is he doing now?  

 

 

Dia lagi nonton televisi dengan keluarganya.

  

He's watching television with his family.  

 

 

Mereka nonton televisi bersama.

  

They're watching television together.