The audio player will stay in view as you scroll down. As the audio plays, the text will be highlighted. If you want to 'pause' or 'repeat' a sentence, it's very simple. Use 'Ctrl' for 'pause/play' and you can single click on any text and the audio will play that line. To then pause it and give you extra time to try saying it, hit 'Ctrl'. You can also slow down (or speed up) the audio using the 'slider' below the audio player.

If the video or control features don't work, please upgrade your browser or try Google Chrome. All the code is standard html5 which some old browsers don't recognize.




  1

The Matrix   - The pill scene

Movie Clip :


(translated subs go here)

  

At last.  

 

 

  

Welcome, Neo.  

 

 

  

As you no doubt have guessed...  

 

 

  

...I am Morpheus.  

 

 

  

It's an honor to meet you.  

 

 

  

No... ...the honor is mine.  

 

 

  

Please, come. Sit.  

 

 

  

I imagine... that right now you're feeling.. a bit like Alice...  

 

 

  

tumbling down the rabbit hole?  

 

 

  

You could say that.  

 

 

  

I can see it in your eyes.  

 

 

  

You have the look of a man who accepts what he sees...  

 

 

  

because he's expecting to wake up.  

 

 

  

Ironically, this is not far from the truth.  

 

 

  

Do you believe in fate, Neo?  

 

 

  

No.  

 

 

  

Why not?  

 

 

  

Because I don't like the idea that I'm not in control of my life.  

 

 

  

I know exactly what you mean.  

 

 

  

Let me tell you why you're here.  

 

 

  

You're here because you know something.  

 

 

  

What you know, you can't explain.  

 

 

  

But you feel it.  

 

 

  

You've felt it your entire life.  

 

 

  

That there's something's wrong with the world.  

 

 

  

You don't know what it is, but it's there.  

 

 

  

Like a splinter in your mind...  

 

 

  

...driving you mad.  

 

 

  

It is this feeling that has brought you to me.  

 

 

  

Do you know what I'm talking about?  

 

 

  

The Matrix?  

 

 

  

Do you want to know... ...what it is?  

 

 

  

The Matrix is everywhere.  

 

 

  

It is all around us.  

 

 

  

Even now, in this very room.  

 

 

  

You can see it when you look out your window...  

 

 

  

...or when you turn on your television.  

 

 

  

You can feel it when you go to work...  

 

 

  

...when you go to church...  

 

 

  

...when you pay your taxes.  

 

 

  

It is the world.. that has been pulled over your eyes to blind you from the truth.  

 

 

  

What truth?  

 

 

  

That you are a slave, Neo.  

 

 

  

Like everyone else, you were born into bondage...  

 

 

  

...born into a prison that you cannot smell or taste or touch.  

 

 

  

A prison... ...for your mind.  

 

 

  

Unfortunately, no one can be...   ...told what the Matrix is.  

 

 

  

You have to see it for yourself.  

 

 

  

This is your last chance.  

 

 

  

After this, there is no turning back.  

 

 

  

(If) You take the blue pill...  

 

 

  

...the story ends, ..  

 

 

  

..you wake up in your bed and believe  

 

 

  

whatever you want to believe.  

 

 

  

(If) You take the red pill...  

 

 

  

...you stay in Wonderland...  

 

 

  

...and I show you how deep the rabbit hole goes.  

 

 

  

Remember...   ...all I'm offering is the truth. Nothing more.  

 

 

  

Follow me.  

 

 





  

index  |   top of page